"Schreiben ist eine Kunst. Schreiben ist Handwerk. Sprachen sind Werkzeuge und Wissenschaft. Ich biete Ihnen das Handwerkszeug, die Kreativität und die Erfahrung, für Sie zu schreiben - schöner natürlich!"

Bei allen Themen rund ums Wort stehe ich Ihnen zur Verfügung. Ihre Anfrage wird vertraulich und individuell behandelt.

Fachübersetzung

Sie benötigen eine professionelle Übersetzung aus dem Russischen, Englischen oder Polnischen? Ich übersetze für Sie Fachtexte und allgemeinsprachliche Texte ins Deutsche.

Редактура и перевод

Составление текстов на немецком, письменные переводы с русского на немецкий, корректура или редактирование текстов и переводов – все равно, в чем Вам нужна помощь, пишите и мы обсудим Ваш проект.

Lektorat

Ihr Text ist geschrieben, aber noch längst nicht fertig? Ich unterstütze Sie bei der gründlichen Überarbeitung, beseitige Stilblüten, Rechtschreibfehler und Redundanzen.