Während der Leipziger Buchmesse 2015 gab es mehrere Lesungen mit Marina Lioubaskina, zur Präsentation der druckfrischen deutschen Übersetzung von „Marinotschka, du bist so zärtlich“. Impressionen …
Meine Damen und Herren, ich präsentiere: Die neue Website! Seit Ewigkeiten geplant, aber wie das immer so ist mit solchen Projekten, die nebenher laufen – …
Das Theaterstück Die arme Berta von Alexander Romanowskij entstand in den 1990er Jahren. Das russische Original ist unveröffentlicht, die deutsche Übersetzung erschien 2012 im Verlag …
Aleksej Rjaskin hat seinen Erzählungsband Märchen einer Woche 2008 veröffentlicht. Auf russisch lautet der Titel Сказки одной недели, die Anfangsbuchstaben, auf dem Buchcover groß und untereinander …
Die Künstlerin Marina Lioubaskina hat 2010 unter Pseudonym ihr literarisches Debüt veröffentlicht. Der deutsche Text wird 2015 im Konkursbuch-Verlag publiziert. Ein Ausschnitt erschien bereits 2013 …
Der Roman Das schwarze Loch von Witalij Gadijatow wurde in russischer Sprache in den Zeitschriften Poljarnaja zwezda 2012/1-3 sowie Podjom 2012/7 veröffentlicht. In Buchform erschien …
Spannender Abenteuerroman von Witalij Gadijatow. Genre: Abenteuer, Mystik / Fantasy. Der Roman besteht aus zwei Bänden: Das Gold des Volkes und Der Goldene Regen. Der …
Der Roman Die Rückkehr des Mammuts von Kolyma (Genre: Science Fiction / Science Fantasy) von Witalij Gadijatow wurde in russischer Sprache zuerst in der in …
Die Comics aus dem Projekt „Respekt“ des Goethe-Instituts Moskau, die ich voriges Jahr übersetzt habe, gibt’s jetzt auch auf Papier. Die Comics entstanden in Zusammenarbeit …
Am Dienstag, dem 30.04.2013 präsentierte die Künstlerin Marina Lioubaskina ihre aktuellen Werke in der Sergej-Mawricki-Stiftung in Berlin-Wedding, darunter natürlich auch Marinotschka, du bist so zärtlich, …
